Back

Decuraziun in Bargaia

 

 

Vier Gruppen haben sich für den Sommerwettbewerb Decuraziun in Bargaia 2022 angemeldet.

Caccior                Team Effetto arsenico
Casaccia              Team Girotondo
Maloja                Team Innbicicletta
Vicosoprano        Team Il cammino è il traguardo

Vielen Dank an euch alle für die Teilnahme und die Durchführung des Projekts.
In den letzten Wochen habt ihr mit vereinten Kräften einige Dörfer im Bergell für die Sommersaison verschönert.

 Der Gewinner ist...


Maloja: 99 Stimmen
Caccior: 99 Stimmen
Vicosoprano: 86 Stimmen
Casaccia: 71 Stimmen

  


Decuraziun a Maloja- Biciclette in fiore

Biciclette in fiore quale decorazione, situate in due punti nel paese a incentivare di saltare in sella e partire o perché no fermarsi e godersi i meravigliosi colori dei fiori alpini. È proprio da Maloja che parte la via ciclabile dell’Inno, che segue il corso d’acqua del omonimo fiume che nasce sul Pizzo Lunghin e porta lungo l’Engadina fino a paesi lontani. La stessa acqua ci regala un paesaggio alpino modellato negli anni, con tanto di marmitte dei giganti e dà vita ad una flora unica, che circonda il paese e tutta da scoprire passeggiando lungo i tanti sentieri.

IMG 3100 1IMG 3100 1HNKM3541 1


Decuraziun a Casaccia - Tutto si muove, nulla sta fermo

Ispirati alla Maira e all’Orlegna, i fiumi che cingono il villaggio di Casaccia, abbiamo creato con sassi e legni levigati dall’acqua una costruzione in legno. Dopo aver trascorso molto tempo in acqua, sassi e legni levigati pendono ora nell’aria e vengono mossi dal vento, bagnati dalla pioggia o scaldati dal sole. Le montagne e il cielo fanno da scenario. A dipendenza della luce il tutto prende un’altra tonalità e dimensione. Particolare è che il progetto è stato unicamente realizzato con materiali raccolti nei pressi di Casaccia. Anche quest’anno abbiamo lavorato con bambini e ragazze del villaggio ed è stata un’esperienza molto creativa, interessante e motivante.

Foto 5 1Foto 4 1Foto 5Foto1 1


Decuraziun a Vicosoprano- DER WEG IST DAS ZIEL * IL CAMMINO È IL TRAGUARDO


In montagna come pure al mare, gli omini di pietra, possono essere utilizzati per indicare un tratto di un percorso, o un luogo ben preciso. Molto più semplicemente e banalmente gli omini di pietra vengono realizzati come passatempo. Ci saranno sempre dei sassi sul nostro cammino. Dipende da noi se farne dei muri o dei ponti… e mentre percorriamo questo cammino, non dimentichiamo di sorridere e di vivere!
“DAI A OGNI GIORNATA LA POSSIBILITÀ DI ESSERE LA PIÙ BELLA DELLA TUA VITA!”

Foto 01 VicoFoto 02 VicoFoto 03 Vico

 



Decuraziun a Caccior - C’era una volta a Caccior…

Abbiamo deciso di rappresentare una scena in ricordo dei nostri antenati contadini, in un attimo di svago dopo una giornata di duro lavoro. Abbiamo riciclato vecchi abiti e creato i manichini con l’aiuto del fieno. Questa simpatica scenetta si trova sul torione della piazza principale di Caccior.

DECO 3DECO1DCIM\102MEDIA\DJI_0776.JPG

 


Die Dekorationen bleiben mindestens bis zum 15. September 2022 bestehen – bitte achtet auf deren Haltbarkeit und ersetzt gegebenenfalls verwelkte Blumen. Nach diesem Datum steht es euch frei die Dekoration sofort abzubauen oder in Absprache mit uns, und je nach Dekoration, bestehen zu lassen. Wichtig ist das nach „Ablaufdatum“ der Dekoration diese von euch entfernt wird und nicht kaputt herumliegt.

Bregaglia Engadin Turismo (BET) stellt jeder Gruppe einen Betrag von maximal CHF 1'000.- für den Kauf von Blumen und Dekorationsartikeln zur Verfügung, die ausschliesslich für den Zweck des Wettbewerbs verwendet werden dürfen.Die Kontaktperson führt über die Ausgaben Buch, verpflichtet sich, die Kaufbelege an Bregaglia Engadin Turismo weiterzuleiten und den einzelnen Teilnehmern die Spesen zu erstatten.

 

Alle teilnehmenden Gruppen erhalten am Schluss als Preis und als Dank zur Teilnahme einen Bregaglia Check.

 

 

 

Mit Ihrem Besuch auf www.bregaglia.ch stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. So können wir den Service für Sie weiter verbessern.