Eventi

E-mail Stampa

Eventi legati al premio Wakker

 wakkerITAAl premio Wakker 2015 sono legati vari eventi che hanno lugo in diverse località della Bregaglia.

Serate a tema Wakker
Tre serate dedicate a diverse tematiche legate al tema Wakker e alla Bregaglia.

Date, luogo, tema e referente:

venerdì, 17 luglio 2015
ore 19.00, Ristorante Pranzaira, Vicosoprano. Presentazione del memory e del puzzle „scopri la Bregaglia - Wakker 2015" di Andrea Crüzer e del libro „LA NOSSA STORIA“, ricette e tradizioni, con Margrith Picenoni.

venerdì, 7 agosto 2015
ore 19.00, Ristorante Piz Cam, Vicosoprano. La Val Bregaglia, le cascine e le castagne con lo storico dell'architettura Diego Giovanoli.

sabato, 10 ottobre 2015
ore 19.00, Ristorante Longhin, Maloja. La Val Bregaglia, le cascine e le castagne con lo storico dell'architettura Diego Giovanoli.

Valido per tutte e tre le serate:
Orario: ore 19.00 cena / ore 20.30 conferenza
Lingua: tedesco / italiano
Costo: CHF 45.-per partecipante, compresa cena con menu Wakker (su richiesta l'evento e prenotabile anche senza cena)
Iscrizioni: Entro il giorno prima, ore 17.00. Tel. +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch

 

Tavole rotonde

Mantenere e sviluppare allo stesso tempo - il premio Wakker come opportunità per la Bregaglia
Data e luogo: sabato, 15 agosto 2015, ore 20.30 - 22.30, sala multiuso Maloja
Lingua: tedesco

„Zu den Wurzeln von Planung und Ortsbildpflege im Bergell: Ein Gespräch zum Rückblick"
 e Vernissage della ristampa attualizzata del libro Villa Garbald Gottfried Semper – Miller & Maranta.

Con Peter Zumthor, architetto, Robert Obrist, architetto e Diego Giovanoli, storico dell’architettura.

Moderazione della serata: Karin Salm, giornalista culturale per SRF2
Data e luogo: venerdì, 21 agosto 2015, ore 20.00 - 21.30, Villa Garbald, Castasegna
Lingua: tedesco
Osservazioni: a seguire aperitivo
Iscrizioni: obbligatoria a info@heimatschutz.ch

 

Consegna ufficiale del Premio Wakker, sabato, 22 agosto 2015

Ore 09.00 – 14.30:

Percorso attraverso i villaggi della valle Bregaglia. Visite a case e stalle riattate e a edifici storici, con la possibilità di visitare l'interno degli edifici
(Descrizioni e numerazioni qui di seguito secondo il prospetto di Heimatschutz Svizzera: Bregaglia, Premio Wakker 2015, Scoprire la cultura architettonica, disponibile gratuitamente presso tutti gli uffici d'informazione della valle Bregaglia)

Soglio

Autorimessa privata sotto gli orti (2)
... Per eliminare una parte dei posti auto provvisori nel nucleo del paese, il Comune ha appoggiato l'intento di costruire una rimessa sotterranea con dodici parcheggi privati nella zona degli orti e dei giardini... Le parti visibili dell'autorimessa –il portale e l'ingresso- si inseriscono armoniosamente nel paesaggio... (2)
Visita guidata all'autorimessa con Martin Gini, Maloja, ingegnere

Ritrovo: all'ingresso dell'autorimessa (a 100 metri dalla chiesa di S. Lorenzo, seguire la segnaletica partendo dalla chiesa)
Orari: dalle 9.00 alle 13.00, visite guidate della durata di ca. 15 min.,
ultima visita ore 12.45
Lingua: tedesco e italiano
Costo: gratuito
Iscrizioni: non necessarie

Nuove costruzioni e trasformazioni (12)
Le trasformazioni e le nuove costruzioni in un nucleo densamente edificato come quello di Soglio sono sfide architettoniche non indifferenti... (12)
Visita guidata allo studio fotografico e alla stalla trasformata in una casa per ospiti con Ruinelli Associati Architetti SIA, Soglio.

Ritrovo: sulla piazza davanti al Palazzo Salis
Orari: dalle 9.00 alle 12.40, visite guidate della durata di ca. 40 min.
Inizio visite guidate alle ore 9.00/ 10.00/ 11.00/ 12.00
Lingua: prevalentemente in tedesco
Costo: gratuito
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015, ore 17.00, T +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch
Iscrizioni limitate a 20 partecipanti per gruppo

Casa storica riattata
Visita guidata con Alder Clavuot Nunzi, Architekten GmbH SIA, Soglio, ad un edificio storico riattato. La Casa Cristina era adibita alla servitù della potente famiglia dei Salis. La casa oggi appartiene ed è abitata da una giovane coppia di Soglio.

Ritrovo: sulla piazza davanti al Palazzo Salis
Orari: dalle 9.00 alle 12.40, visite guidate della durata di ca. 40 min.
Inizio visite guidate alle ore 9.00/ 10.00/ 11.00/ 12.00
Lingua: prevalentemente in tedesco
Costo: gratuito
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015, ore 17.00, T +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch
Iscrizioni limitate a 12 partecipanti per gruppo

Castasegna

Villa Garbald (7)
Agostino Garbald, primo direttore federale delle dogane a Castasegna, e la moglie Johanna commissionarono il progetto di una casa italiana di campagna al noto architetto Gottfried Semper. Dal 1958, la villa e la ricca eredità culturale della famiglia sono di proprietà della Fondazione Garbald. La villa è stata rinnovata nel 2004 in collaborazione con il Politecnico di Zurigo e l'aggiunta della moderna torre è un ottimo esempio di densificazione. Questa nuova costruzione inserita con precisione nel contesto paesaggistico locale è il risultato di un concorso indetto dalla Fondazione Garbald con l'aiuto dell'Heimatschutz grigionese. La villa è oggi un laboratorio d'idee, un centro per seminari e un luogo di incontro culturale con effetti positivi sulla vita del paese.

Orario: 10.30-11.30
Lingua: solo tedesco
Costo: gratuito
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015 ore 17.00, T +41 822 15 55, info@bregaglia.ch
Informazioni: possono essere visitate solo alcune camere

Stampa

Visita guidata nel paese natale della famiglia di artisti Giacometti. Viste verso l'interno dell'Atelier di Giovanni e
Alberto Giacometti, cortile privato con posteggi coperti (3) e trasformazione di una stalla ai margini del paese (13)
La trasformazione di un orto in un cortile con tre posteggi ha migliorato la disponibilità di posti auto dell'abitazione privata e l'efficacia del limitrofo spazio pubblico... (3)
...gli interventi di trasformazione esigono molto tatto: il rispetto delle odierne esigenze in termini di comodità non deve andare a scapito dell'aspetto di fienili e stalle, né degli spazi esterni... (13)

Dalle finestre dell'Atelier si potrà scorgere il locale dove lavoravano Giovanni Giacometti e suo figlio Alberto, artista di fama mondiale.

Visita al cortile privato con posteggi coperti e alla stalla trasformata ai margini del paese (viste verso l'interno dell'edificio) con Rodolfo Fasciati, Stampa, architetto.

Ritrovo: sulla piazza davanti al Ristorante Val d'Arca
Orari: dalle 9.00 alle 12.40, visite guidate della durata di ca. 40 min.
Inizio visite guidate alle ore 9.00/ 10.00/ 11.00/ 12.00
Lingua: prevalentemente in tedesco
Costo: gratuito
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015, ore 17.00, T +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch
Iscrizioni limitate a 20 partecipanti per gruppo

Bondo

Ampliamento di una casa di abitazione all'interno di una stalla (14), casa no. 3, riattata nel 2013 e casa no. 36A riattata nel 2014
Visita guidata a tre edifici riattati con standard attuali. Casa del 1828 (14) con collegamento a una stalla adiacente del 1628, ha consentito di creare uno spazio supplementare. Casa no. 3 all'entrata del paese con vecchia segheria e stalla, riattata nel 2013. Casa no. 36A nel nucleo storico di Bondo, edificata in un'antica torre e recentemente riattata.

Visita guidata con Patrizia Guggenheim, Bondo, storica dell'arte e presidente di Heimatschutz Engadina e valli del sud.

Ritrovo: sul parcheggio davanti al Palazzo Salis
Orari: ore 9.30, visita guidata della durata di ca. 60 min.
Lingua: prevalentemente in tedesco
Costo: gratuito
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015, ore 17.00, T +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch
Iscrizioni limitate a 20 partecipanti

Promontogno

Lan Müraia
Nei pressi di Promontogno sorgono le mura altomedioevali "Lan Müraia" dove una volta si riscuotevano i pedaggi. Scavi archeologici hanno riportato alla luce un insediamento risalente all'epoca imperiale romana. Nel corso di quest'estate le mura a secco della barricata vengono accuratamente ristrutturate.
I collaboratori della fondazione Umwelt-Einsatz Schweiz, Büro Trockenmauern (muri a secco) che quest'estate opereranno sul posto, saranno lieti di dare delle informazioni ai visitatori.

Ritrovo: presso le mura altomedioevali "Lan Müraia" che sovrastano Promontogno (presso la località Porta, a 200 metri da Promontogno)
Orari: dalle 9.00 alle 13.00, visite guidate ogni 30 minuti, ultima visita ore 12.30
Lingua: tedesco e italiano
Costo: gratuito
Iscrizioni: non necessarie

Il Molino Scartazzini
Il Molino Scartazzini, costruito nella seconda metà del Seicento, è attualmente gestito dalla nona e dalla decima generazione dell'omonima famiglia. Per due secoli funzionò con una ruota idraulica esterna, che sfruttava la forza del fiume Maira. Nella prima metà del Novecento, dopo l'installazione di una turbina interna, fornì energia elettrica ai villaggi di Promontogno, Bondo, Castasegna e Soglio. Attualmente il lavoro del mulino viene affiancato da un progetto di centralina idroelettrica.

Ritrovo: presso il Molino Scartazzini, Promontogno
Orari: dalle 10.00 alle 13.00, visite guidate ogni 30 minuti, ultima visita ore 12.30
Lingua: tedesco e italiano
Costo: gratuito
Iscrizioni: non necessarie

Apertura straordinaria dei musei per la giornata del 22 agosto 2015

Pretorio e sala delle torture, Vicosoprano
"Sulle orme delle streghe". Dalle ore 10.00 alle 12.30 Renata Giovanoli - Semadeni darà delle informazioni di carattere storico.

Museo Ciäsa Granda con Sala Giacometti-Varlin, Stampa
Apertura straordinaria dalle ore 10.00 alle 14.00. Entrata libera.
Tra le 11.00 e le 13.00 si faranno delle visite guidate alla mostra temporanea "L'Albigna di Emil Zbinden" a scadenze di 15 minuti.
Iscrizioni: non necessarie

Palazzo Castelmur, Coltura, Stampa
Visite guidate VIDEO ARTE PALAZZO CASTELMUR.
Ore 12.30: visita speciale (solo in tedesco) con David Wille: Trouvailles del Palazzo Castelmur
Ore 13.30: visite guidate in italiano e tedesco con Fabiola Casanova e Gian Andrea Walther
Iscrizioni: entro venerdì, 21 agosto 2015, ore 17.00, T +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch,
visite guidate gratuite

Durante questa giornata il Palazzo Castelmur sarà aperto solo nell'ambito delle sopra menzionate visite guidate di VIDEO ARTE PALAZZO CASTELMUR.

...e per pranzo, un buon Menù Wakker: prenotate un Menù Wakker (a partire da CHF 25.- per persona, menù regionale) in uno dei ristoranti della Bregaglia aderenti.

Ore 15.00 – 17.00:

Premiazione ufficiale Palazzo Castelmur a Coltura/Stampa

Ore 15.00:
- Saluto del sindaco Anna Giacometti
- Introduzione di Patrizia Guggenheim, presidente Heimatschutz Engadin/Südtäler
Ore 15.05: Coro Bregaglia
Ore 15.15: Discorsi ufficiali
- Daniela Saxer, vice presidente SHS
- Anna Giacometti, sindaco
- Martin Jäger, presidente del Governo
Ore 15.50: Allievi della Scuola di musica Regione Bregaglia
Ore 16.00: Spettacolo/intrattenimento con il comico Massimo Rocchi
Ore 16.30: Coro Voci di Bregaglia
Ore 16.40: Aperitivo offerto dal Comune di Bregaglia

Ore 18.30 - ..........

Cena e concerto nella sala multiuso di Vicosoprano

A partire dalle 19.00: cena con specialità alla griglia e formaggi

Dalle ore 20.15: concerto del gruppo "The Deepest" con:

Paolo "P.Michael" Michael - Chitarra;  Andrea " Myt And " D'Archino - Voce e seconda Chitarra;  Mattia " Drummer " Spano`- Batteria; Sandro " S.G." Gianotti - Basso

Dalle 21.00: concerto di Davide Van de Sfroos

 

Prevendita biglietti concerto
Davide Van de Sfroos

In occasione dei festeggiamenti per il conferimento del Premio Wakker al Comune di Bregaglia, Davide Van de Sfroos terrà un concerto presso la sala multiuso di Vicosoprano sabato, 22 agosto 2015.

La prevendita dei biglietti per il concerto avverrà nel modo seguente:

Inizio della prevendita:    
lunedì, 20 luglio 2015

Luogo della prevendita:
cancelleria del Comune di Bregaglia
7606 Promontogno
orari sportello:
lunedì-mercoledì, venerdì:
dalle 09.00 alle 11.30 e dalle 14.00 alle 16.00
giovedì:
dalle 09.00 alle 11.30 e dalle 14.00 alle 18.00
tel.: 081 822 60 60
e-mail: cancelleria@bregaglia.ch

Prezzo:
CHF 15.00 per domiciliati
CHF 25.00 per non domiciliati

Età:
a partire dai 10 anni (annata 2005)
fino a 16 anni solo se accompagnati da un adulto

IL NUMERO DI BIGLIETTI DISPONIBILI È MOLTO LIMITATO!

Si possono acquistare al massimo 4 biglietti per persona!
È obbligatorio annunciare i nominativi e l'anno di nascita delle persone per le quali si acquistano i biglietti.

Promontogno, 16 luglio 2015
Gruppo di lavoro Premio Wakker

 

BIGLIETTI ESAURITI! 

 



Ulteriori informazioni:

Stampa Tourist Information
Bregaglia Engadin
Strada Principale 101
7605 Stampa
T +41 81 822 15 55
F +41 81 822 16 44
info@bregaglia.ch 

 

Serate a tema Wakker

Quattro serate dedicate a diverse tematiche legate al tema Wakker e alla Bregaglia

 

Date, luogo, tema e referente:

 

venerdì, 17 luglio 2015

ore 19.00, Ristorante Soglina, Soglio. Presentazione del memory e del puzzle „scopri la Bregaglia - Wakker 2015“ di Andrea Crüzer

 

venerdì, 7 agosto 2015

ore 19.00, Ristorante Piz Cam, Vicosoprano. La Val Bregaglia, le cascine e le castagne con lo storico dell’architettura Diego Giovanoli

 

sabato, 10 ottobre 2015

ore 19.00, Ristorante Longhin, Maloja. La Val Bregaglia, le cascine e le castagne con lo storico dell’architettura Diego Giovanoli

 

Lingua: tedesco / italiano

Costo: CHF 45.-per partecipante, compresa cena con menu Wakker (su richiesta l‘evento e prenotabile anche senza cena)

Iscrizioni: Entro il giorno prima, ore 17.00. Tel. +41 81 822 15 55, info@bregaglia.ch

Condividi questo Articolo